Kè kontan Mid-Autumn Festival

Sep 16, 2024

Orijin nan Mid-Autumn Festival:

 

Mid-Autumn Festival se youn nan kat festival tradisyonèl yo nan Lachin.

 
 
Orijinèlman, Mid-Autumn Festival te gen rapò ak agrikilti.
 
 
 
Siyifikasyon orijinal la nan karaktè Chinwa "秋" se matrité nan rekòt.
 
 
Nan mitan mwa Out, rekòt ak fwi divès kalite piti piti matirite.
 
 
 
Yo nan lòd yo selebre rekòt la, moun sèvi ak 15 Out kòm yon festival pou remèsye tè a pou kado li yo.
 
 
Tout moun reyini ansanm pou pataje manje epi fè seremoni sakrifis pou priye pou yon bon rekòt nan ane kap vini an.
 
 
 
Dapre lejand, Hou Yi, mari Chang'e a, te tire nèf solèy epi li te resevwa eliksir nan men Rèn Manman Lwès la.
 
 
Apranti Hou Yi a Pang Meng te sitèlman anvi eliksir a epi li te vle rache li lè Hou Yi te ale.
 
 
 
Chang'e pa t 'vle eliksir a tonbe nan men l', kidonk li te vale li tèt li nan enpuisans.
 
 
Lè sa a, kò Chang'e a te vin pi lejè, flote nan syèl la, epi finalman vole nan lalin lan.
 
 
E jou sa a te rive 15 Out.
 
 
 
Se konsa, chak fwa nan jou sa a, Hou Yi ta mete kèk fwi ak gato ke Chang'e te renmen manje nan lakou a, gade lalin nan ak manke li.
 
 
Apre pèp la te konnen sa, yo te suiv egzanp Hou Yi tou pou yo adore Chang'e.
 
 
 
An menm tan, yo te espere tou ke Chang'e te kapab beni fanmi yo ak lapè ak sante.
 
 
Kòm tan t ap pase, moun te fè gato adorasyon sa yo nan fòm nan yon lalin plen, ki vle di reunion, epi pita piti piti evolye nan gato lalin.
 
 
 
Depi lè sa a, 15 out chak ane te vin tounen yon jou tou pou moun ap tann pou reyini.
 
 
Jouk jounen jodi a, chak Festival Mid-Autumn vini, chak fanmi pral rasanble ansanm pou kwit yon tab nan asyèt bon gou pou selebre rekòt la.
 
 
 
Tout moun jwi lalin lan pandan y ap goute gato lalin yo, epi fanmi an reyini ak kè kontan.
 
Ou ka renmen tou